​Cynhyrchiad Rondo ar gyfer S4C a BBC Cymru
Cynhyrchydd Gweithredol: Bedwyr Rees

Mae Aled mewn hwyliau drwg ac Iolo druan sy’n gorfod dioddef bod yn ei gwmni.

Er holi be sy’n bod arno, mae Aled yn gyndyn iawn o ddweud y gwir. 

Tydi Mathew ddim yn edrych ymlaen at fynd i’w waith.

Does ganddo ddim amynedd cynnal cyfweliadau am swydd gofalwr yr ysgol. 

Mae’n boen meddwl mawr i Elen bod Mali ac Anna’n closio’n arw at Ian.

Mae hi mewn cyfyng gyngor ynghylch a ddylai hi roi ei chaniatâd iddyn nhw fynd i Alton Towers ai peidio.

​Bydd y penderfyniad, naill ffordd neu’r llall, yn siŵr o beri rhwyg rhwng y tair. 

Mae’r amser wedi dod i Dylan wynebu realiti’r sefyllfa sy’n mynd i ddod i’w ran mewn dyfodol heb Fflur.

​A Rondo production for S4C / BBC Wales
Executive Producer: Bedwyr Rees

​Aled is in a bad mood and Iolo is stuck in his company.

Despite Iolo showing concern and asking him what’s up, Aled decides not to confide in him. 

Mathew isn’t looking forward to going to work today as he has to conduct the school caretaker interviews. 

Elen’s heart is being ripped apart as she watches both Mali and Anna fall for Ian’s charms, and she is in a dilemma about letting them go to Alton Towers with him and the family.

​Either way, her decision is sure to cause a rift between the three of them. 

The time has come for Dylan to face the reality of a future without Fflur.

Cynhyrchiad Rondo ar gyfer S4C a BBC Cymru
Cynhyrchydd Gweithredol: Bedwyr Rees

Mae Dylan yn nerfus na fydd pawb yn cadw’n dawel ar ôl iddo afael yn Robbie yn yr ysgol, a bydd ei ofnau’n profi’n wir wrth i rywun roi eu troed ynddi. 

Wrth i Carwyn frathu ei dafod am fwriad Anest i drio prynu eu tŷ rhent gan Kay, mae Kay’n mwynhau cynllunio ynghylch beth i’w wneud â’r holl arian, tan i bawb daro ar rwystr i’w cynlluniau. 

Er gwaethaf holl gynlluniau Vince i gadw draw oddi wrth Barry a’i fusnes peryg, bydd y demtasiwn yn ormod iddo ac yn beryg i’w berthynas â Ken and K Kabs.    

Mae rhwystredigaeth a hiraeth Carys ac Aled yn cynyddu wrth iddyn nhw orfod bod ar wahân.  Caiff Carys ei themtio i arllwys ei chalon wrth Lowri ond mae hi’n penderfynu cadw ei gwewyr iddi hi ei hun. 

Caiff Vince ddiwrnod i’w anghofio wrth iddo gyflawni tasg dros Barry, ac aiff pethau o ddrwg i waeth wrth i’r moped dorri i lawr.

​A Rondo production for S4C / BBC Wales
Executive Producer: Bedwyr Rees

​Dylan is worried that someone will let the cat out of the bag about his altercation with Robbie at school, and he was right to worry! 

As Carwyn tries to bite his tongue about Anest’s intention of buying their rental house from Kay, Kay is enjoying planning what to do with the money - until they all come across a big flaw in the plan. 

Despite Vince’s best intentions to steer clear from Barry and his dodgy business, the temptation becomes too great and he may endanger his relationship with Ken and K Kabs. 

Carys and Aled’s frustrations and longing increase as they are forced to spend time apart.  Carys is tempted to share her problems with Lowri but decides to keep it all to herself. 

Vince has a day he would rather forget as he tries to do some work for Barry, and poor Ken is subject to Vince’s temper as he tries to make light of the situation.

Cynhyrchiad Rondo ar gyfer S4C a BBC Cymru
Cynhyrchydd Gweithredol: Bedwyr Rees

ROWND A ROWND

Dydd Mawrth 28 Ebrill 2020
20:25
BBC Cymru ar S4C

Dydd Iau 30 Ebrill 2020
20:25
BBC Cymru ar S4C

Gyda Fflur yn gofyn eildro i Dylan ei chynorthwyo mae’r tyndra’n cynyddu.

Aiff pethau o ddrwg i waeth yn yr ysgol diolch i Mathew a Robbie, a gwelwn fod Dylan druan yn methu dal y pwysau.

Parhau i bwdu mae Iestyn wrth i arian ewyllys ei Nain godi cwestiynau, ac mae

Anest yn synnu pawb gyda’i chynllun diweddaraf. 

Yn dilyn ei phenderfyniad i roi cyfle i Ian, mae Elen yn trefnu i’w gyfarfod er mwyn sicrhau bod unrhyw drefniadau o hyn ymlaen ar ei thelerau hi.

O glywed y newyddion da mae Mali ar ben ei digon. 

Mae Dylan yn poeni yn arw ar ôl iddo golli ei dymer gyda Robbie yn yr ysgol ac mae’n artaith iddo ddisgwyl dros y penwythnos cyn trio sortio pethau. 

Wrth i Anest drio sortio morgais i brynu tŷ gyda’i harian, bydd yn rhoi cynnig annisgwyl i'r Ks, a all effeithio ar ddyfodol eu cartrefi i gyd, er mawr rwystredigaeth i Carwyn. 

Mae Elen yn mynd â Mali i weld ei thad yn swyddogol am y tro cyntaf, ond wrth drio plesio un ferch, bydd y llall yn cael ei brifo.

A Rondo production for S4C / BBC Wales
Executive Producer: Bedwyr Rees

​ROWND A ROWND
​
Tuesday 28 April 2020
BBC Wales on S4C
20:25

Thursday 30 April 2020
BBC Wales on S4C
20:25

As Fflur asks Dylan once again for help to end her life, the tension increases, and Mathew and Robbie make things even worse for Dylan at school.

It soon comes apparent that Dylan is struggling to cope with the pressure. 

Iestyn continues to sulk about not receiving his Nain’s inheritance, and Anest surprises everyone with her latest plan. 

Elen decides to meet up with Ian to discuss arrangements, which are totally on her terms.

Needless to say, Mali is delighted with the news.

Dylan is extremely worried following the incident at school with Robbie and can’t face having to wait over the weekend before trying to sort things out. Only one man can help him - Mathew. 

As Anest tries to organise a mortgage to buy a house with her Nain’s inheritance, she decides to make and unexpected offer to the Ks, which could affect a lot of people’s future - much to Carwyn’s frustration. 

Elen takes Mali to her first official visit to see her dad, but by trying to please one daughter, the other is upset. 

​ROWND A ROWND

Dydd Mawrth 14 Ebrill 2020
​BBC Cymru ar S4C
20:25

Dydd Iau 16 Ebrill 2020
BBC Cymru ar S4C
20:25

Cynhyrchiad Rondo ar gyfer S4C a BBC Cymru
Cynhyrchydd Gweithredol: Bedwyr Rees

Mae yna arwyr o bob math hyd y pentref ond mae Rhys yn sylwi fod gan Dylan un arwres bwysig iawn yn ei fywyd.

Ond a fydd Dylan yn cyfaddef ei deimladau wrthi?

Wedi'r siwrne hir yn ôl o Torquay, mae Carwyn a Gwenno yn cyrraedd yn ôl i weld golygfa od a dweud y lleia'.

Ac mewn ymgais i egluro pam ei bod hi mor flin efo tad Mali, mae Elen yn rhannu newyddion efo'i merch fydd yn siŵr o olygu y bydd Mali'n torri cysylltiad efo fo unwaith ac am byth.  

Draw yn yr Iard Gychod mae Carwyn a Gwenno'n falch o fod yn ôl adref ond yn anffodus mae'r newyddion am ewyllys mam Gwenno yn corddi'r dyfroedd. 

Ewyllys Elen yw bod Mali'n gweld ochr ei mam yn y frwydr yn erbyn Ian.

​Cawn yr argraff nad yw Mali'n gweld y sefyllfa yr un fath. Gobeithio, er mwyn Mali, na fydd hi'n llosgi'i bysedd. 

A sôn am losgi, mae Carys ac Aled yn chwarae efo tân, ac mae rhywun o fewn dim i weld y fflamau. 

ROWND A ROWND

Tuesday 14 April 2020
BBC Wales on S4C
20:25

Thursday 16 April 2020
BBC Wales on S4C
20:25

A Rondo production for S4C / BBC Wales
Executive Producer: Bedwyr Rees

There are all sorts of heroes throughout the village but Rhys notices that Dylan has one important heroine in his life.  But will Dylan be true to his feelings? 

Following a long journey home from Torquay, Carwyn and Gwenno return home to a strange welcome to say the least, and in an attempt to explain her feelings towards Ian, Elen shares some information with Mali which is sure to change her mind about her father and make her stop contacting him once and for all. 

Over at the Iard, both Carwyn and Gwenno are glad to be back home but unfortunately, the news of Gwenno’s mother’s will rocks the boat a little. 

Elen’s hope is that Mali sees her mother’s side in her battle against Ian, but it seems that Mali doesn’t have the same vision.

​Hopefully, for Mali’s sake, she won’t turn out to be a pawn in Ian’s game. 

Carys and Aled are also playing a game... a very dangerous one.

ROWND A ROWND

Dydd Mawrth 03 Mawrth 2020
BBC Cymru ar S4C
18:30

Dydd Iau 05 Mawrth 2020
BBC Cymru ar S4C
18:30

Dan ddylanwad gofalgar Dylan mae Fflur yn penderfynu mai heddiw yw'r diwrnod i ddweud y gwir am ei salwch wrth Llew.

Torri'r newyddion i Llew yw'r peth anoddaf hyd yma i Fflur, gweithred sy'n golygu loes enbyd iddi hi ac i'r bychan. 

Mae Robbie ac Owain yn poeni'n arw am Mali wrth iddyn nhw amau ei bod yn cysylltu â rhywun diarth ar y we.

Caiff Dani ei gorfodi i fentro o'i chuddfan yn y tŷ, ac wrth i bwysau gynyddu o bob cyfeiriad yn y caffi mae hi'n datgan bod Jac wedi bod yn anffyddlon. 

Wedi i Dani ddweud y gwir am affêr Jac, mae llawer o bethau'n gwneud synnwyr i lawer o bobl am y rheswm y daeth hi adra mor sydyn.

Wrth i Lowri geisio bod yn gefn iddi yn ei thor-calon, bydd yn arwain at sefyllfa beryglus i gwpwl arall. 

Tra bod Robbie ac Owain yn dal i gredu bod Mali'n rhoi ei hun mewn sefyllfa beryglus gyda'r person sy'n cysylltu â hi ar y we, bydd yn rhaid iddi ddweud mwy a mwy o gelwyddau i sicrhau ei dymuniad... ond ar draul pwy?

ROWND A ROWND
​
Tuesday 03 March 2020
BBC Wales on S4C
18:30

Thursday 05 March 2020
BBC Wales on S4C
18:30

​With Dylan's blessing and backing, Fflur decides that she must tell Llew the truth about her illness.

Breaking the news to Llew is the hardest thing Fflur has had to do so far; an act that is deeply upsetting for both her and her son. 

Robbie and Owain are worried that Mali has met someone online and her vague explanation does not convince them otherwise. 

Dani is forced to venture out of the house, and as the pressure and questioning increases from all directions, she finally declares that Jac has been unfaithful.

Following Dani's confession about Jac's affair, a lot of things finally make sense to many people regarding her unexpected return home.

As Lowri tries to support her during her heartbreak, it leads to a difficult situation for another couple. 

Robbie and Owain are still convinced that Mali is risking her safety by keeping in touch with her new online friend, and Mali finds herself having to lie more and more in order to keep her secret quiet - but at whose expense?

Dangosir Round A Rownd ar y dyddiadau a'r amseroedd canlynol gan S4C a'r BBC.

Mawrth 04 Chwefror 2020
BBC Cymru trwy S4C
18:30

Iau 06 Chwefror 2020
BBC Cymru trwy S4C
18:30

Wrth i griw’r chweched helpu mewn noson agored yn yr ysgol mae Britney yn dychryn pan mae hi’n gweld Iestyn ar berwyl drwg. 

Mae Carys yn cynnal noson i godi arian at yr ysgol feithrin yn Copa, ond tydi hi ddim deall pam bod Aled mor oeraidd efo hi. Tra mae Llew yn falch o gael ei fam allan o'r ysbyty, sylwa Dylan bod Fflur yn simsanu.  

Mae Barry'n trefnu noson ramantus iddo ef a Carys, ac mae'n edrych ymlaen yn eiddgar. Ond nid felly Carys - mae rhywbeth yn pwyso ar ei meddwl, ac fe ddaw'r gwir allan yn y bwyty crand, er mawr siom i Barry. 

Pan ddychwela Anest o'i thrip gwaith, mae'n cael clywed gan Iolo bod Iestyn wedi bod yn cadw reiat yn yr Iard. Caiff Iestyn lond ceg, ac mae'n ymddiheuro am ei ymddygiad, ond mae ganddo gynllun cudd ar y gweill. 

Mae Mel yn ceisio gwneud ffafr â Mathew, ond yn llwyddo i godi cywilydd arno o flaen ei gydweithwyr.

Mawrth 04 Chwefror 2020 pennod:

Yn dilyn cyfaddefiad Carys nad yw hi'n barod am fabi arall, mae Barry yn ansicr ynghylch eu dyfodol ac yn ansicr ynghylch lleisio ei farn iddi hi neu i unrhyw un arall.

Er bod y dyfodol yn edrych yn addawol i Arthur ac Iris a'u mentrau newydd, mae'n amlwg bod parodrwydd Arthur i fod yn chwaraewr tîm yn dechrau.

Wrth i'r K's baratoi i adael ar wibdaith deuluol, mae Britney yn teimlo'n fwyfwy ynysig sy'n arwain at gael ei dylanwadu gan Iestyn, ac nid mewn ffordd gadarnhaol.

Iau 06 Chwefror 2020 pennod:

Ar ôl i Carys dyst i ffrwgwd rhwng Barry ac Aled mae perygl mawr y bydd eu cyfrinach yn cael ei datgelu, ond mae Aled yn llwyddo i gadw rheolaeth ar y sefyllfa am y tro.

Wrth i Mel barhau i fwynhau cadw'r cwmni bechgyn yn y tŷ, dylai Mathew fod wrth ei fodd ond mae'n parhau i bychanu ei gariad newydd.

Pan mae Aled ac Iolo yn ei feirniadu am hyn, rydyn ni'n cael yr argraff bod Mathew yn edifeiriol ond nid yw'n barod i'w gyfaddef.

Rownd A Rownd is broadcast on the following dates and times by S4C and BBC.

Tuesday 04 February 2020
BBC Wales via S4C
18:30

Thursday 06 February 2020
BBC Wales via S4C
18:30

​​While the sixth form are forced to help out in an open evening at the school, Britney becomes alarmed when she realises that Iestyn is up to no good. 

Carys is hosting a charity evening at Copa to raise money for the Ysgol Feithrin and can’t understand why Aled is so rude to her.  While Llew is over the moon to have his mum home from hospital, Dylan realises that Fflur is becoming weaker.

Barry has organised a romantic evening for himself and Carys and is looking forward to spending some alone-time with his other half.  But something is obviously worrying Carys and the truth comes out during their romantic meal, much to Barry's dismay. 

When Anest returns from her work trip, Iolo feels that it's his duty to let her know about the party that Iestyn had arranged in Iard.  She subsequently tells Iestyn off, who then apologises for his behaviour, but it soon becomes apparent that he a secret plan. 

Mel tries to surprise Mathew with a favour but manages to embarrass him in front of his colleagues.
​
During Tuesday 04 February 2020's episode:

Following Carys' confession that she isn't ready for another baby, Barry is uncertain about their future and uncertain about voicing his opinions to her or anyone else.

​While the future looks promising for both Arthur and Iris and their new ventures, doubts begin to arise about Arthur's willingness to be a team player.

As the K's prepare to leave on a family outing, Britney feels more and more isolated which leads to her being influenced by Iestyn, and not in a positive way.

During Thursday 06 February 2020's episode: 

After Carys witnesses a brawl between Barry and Aled there is a great danger that their secret will be revealed, but Aled manages to keep control of the situation ¿ for the time being. As Mel continues to enjoy keeping the boys company at the house, Mathew should be delighted but continues to belittle his new girlfriend. When Aled and Iolo criticise him for this, we get the impression that Mathew is remorseful¿ but he isn't willing to admit it.

Dydd Mawrth 21 Ionawr 2020 - S4C - 18:30.
Dydd Iau 23 Ionawr 2020 - S4C - 18:30.

Tuesday 21 January 2020 - S4C - 18:30.
Thursday 23 January 2020 - S4C - 18:30.
​
Cynhyrchiad Rondo Media ar gyfer S4C
A Rondo Media production for S4C.Dydd Mawrth 21 Ionawr 2020 - S4C - 18:30

​Mae'n ddiwrnod annisgwyl yn Glanrafon. 

Nawr ei bod hi a Kylie yn ffrindiau eto, mae'n ymddangos bod Britney yn mynd i ddechrau actio, ond cyn bo hir mae'n llithro i'w hen ffyrdd pan mae'n diystyru rheolau Kay. 

Ond mae gan Britney dric i fyny ei llawes sy'n synnu pawb. 

Mae Mathew yn synnu o weld yr aelod newydd o staff yn y caffi. 

Mae Dylan yn panig pan sylweddolodd fod Fflur yn sâl ac yn cael ei hun yn wynebu her newydd pan ddaw Llew i aros dros nos.

​Wedi i Britney a Kylie gymodi mae'n ymddangos bod Britney am ddechrau bihafio, ond mae gan Britney dric i fyny ei llawes sy'n synnu pawb. 

Caiff Mathew sioc yn y caffi, a phawb arall hefyd, wrth iddyn nhw ddeall bod y gweithiwr newydd a Mathew yn adnabod ei gilydd. 

Aiff Dylan i banic pan sylweddola bod Fflur yn sâl, a chaiff y cyfle i wynebu her newydd fel tad wrth i Llew ddod i aros dros nos.

Mae Jason yn gorfod gofyn am ffafr arall gan Arthur, sydd yn arwain at lwybr annisgwyl gyda'r Tŷ Pizza Bach er mawr rwystredigaeth i Barry. 

Wrth i Carys dderbyn newyddion rhwystredig ei hun, bydd yn cael cymorth gan rywun a rhywle annisgwyl. 

​Ac wedi i'w dad adael am Torquay mae Iestyn yn dechrau ymddwyn yn fwy a mwy amheus.

It's a day full of surprises in Glanrafon.

Now that she and Kylie are friends once again, it looks as though Britney is going to start behaving, but soon slips in to her old ways when she dismisses Kay's rules.  However, Britney has a trick up her sleeve that surprises everyone.

Mathew is surprised when he sees the new member of staff at the café.

Dylan becomes panicked when he realises that Fflur is ill and finds himself facing a new challenge when Llew comes to stay overnight.

Jason is forced to ask Arthur for another favour which leads to something unexpected with the Tŷ Pizza Bach, much to Barry's dismay. 

As Carys receives some frustrating news, help comes from an unexpected source.

And once his father leaves for Torquay, Iestyn begins to act more and more suspiciously.

Due to a technical fault, unfortunately no programme information will be featured for Christmas 2019.

I apologise for the lineal distruption and for any inconvenience caused. 

Crynodeb wythnosol o ddigwyddiadau yn Rownd a Rownd.

Pennod gyntaf: Rownd A Rownd, dydd Mawrth 24 Rhagfyr 2019, ar S4C - trwy BBC Cymru - am 18:30.

Ail bennod: Rownd A Rownd, dydd Iau 26 Rhagfyr 2019, ar S4C - trwy BBC Cymru - am 18:30.

Caiff Dylan gadarnhad mai fo yw tad Llew, ac er bod hynny’n gwneud y darlun yn gliriach ar un llaw, mae’r cymhlethdod rhyngddo fo a Sophie yn parhau.

Ond mae meddwl Fflur ar rywbeth amgenach; rhywbeth difrifol sydd yn amlwg yn ei phoeni’n fawr. 

Gyda Dydd Nadolig yn agosáu mae Arthur yn gweithredu ei gynllun dieflig ac Iris druan yn gwirioni, gan lyncu celwydd Arthur yn gwbl ddiniwed.

Caiff Kylie anrheg Nadolig annisgwyl hefyd, ond nid yw’n cael y croeso yr oedd Ken Corn yn ei obeithio.

Wrth i Jason hiraethu am Anest, mae’n benderfynol o drefnu parti nos Calan er mwyn ei denu adref o Torquay, ond bydd e’n wynebu sawl problem ar y ffordd.

​Ac mae Dylan yn dod adref o’r de i gael gweld Llew ond mae’n dechrau cael amheuon am Fflur a’i chymhellion.

First episode: ​Round A Round airs, Tuesday 24 December 2019, on S4C - via BBC Wales - at 18:30.
Second episode: Round A Round airs, Thursday 26 December 2019, on S4C - via BBC Wales - at 18:30.

Dylan receives confirmation that he is Llew's father, and although that makes things clearer on one hand, the complexity between him and Sophie continues.

But Fflur's mind is on something else, something serious that's obviously very distressing. 

With Christmas Day impending, Arthur implements his nasty plan and poor Iris dotes innocently, swallowing Arthur's lies completely.

Kylie also receives an unexpected Christmas present, but it doesn't get the welcome that Ken Corn was hoping for.

With Jason pining for Anest, he is determined to organise a New Year's Eve party in order to attract her home from Torquay, but he will face several problems on the way.

​And Dylan comes home from the South to see Llew but doubts begin to arise in him about Fflur and her motives.